Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Modern Literature Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 5 of 5

Full-Text Articles in Modern Literature

Transcription In Twenty-First Century Peninsular Narrative Fiction, Meredith Lyn Jeffers Jan 2013

Transcription In Twenty-First Century Peninsular Narrative Fiction, Meredith Lyn Jeffers

Spanish and Portuguese Graduate Theses & Dissertations

In my dissertation I examine transcription as a rhetorical figure in six contemporary Peninsular novels: La voz dormida (Dulce Chacón, 2002), Los girasoles ciegos (Alberto Méndez, 2004), Soldados de Salamina (Javier Cercas, 2001), La mitad del alma (Carme Riera, 2004), Llámame Brooklyn (Eduardo Lago, 2006), and Bilbao-New York-Bilbao (Kirmen Uribe, 2008). My analysis is built around one central question: what does transcription add to a work of literature? Literary transcription appears to be a simple means of copying actual and notional source texts and testimony within a work of fiction. But it is a complex, meaningful process. Transcription co-opts and ...


Whores & More: Selected Stories By Hernán Migoya, Nikki Noreen Settelmeyer May 2012

Whores & More: Selected Stories By Hernán Migoya, Nikki Noreen Settelmeyer

Theses and Dissertations

This is a collection of short stories written by Hernán Migoya from the books, Todas putas and Putas es poco. The stories have been translated from the original Spanish to English. The selected stories demonstrate the humor, style, and neurosis typical of Migoya's writing.


Fuego Y Paz En Napsena, Suzanne Christine Heller Mar 2012

Fuego Y Paz En Napsena, Suzanne Christine Heller

World Languages and Cultures

No abstract provided.


Literary Africa: Spanish Reflections Of Morocco, Western Sahara, And Equatorial Guinea In The Contemporary Novel, 1990-2010, Mahan L. Ellison Jan 2012

Literary Africa: Spanish Reflections Of Morocco, Western Sahara, And Equatorial Guinea In The Contemporary Novel, 1990-2010, Mahan L. Ellison

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation analyzes the strategies that Spanish and Hispano-African authors employ when writing about Africa in the contemporary novel (1990-2010). Focusing on the former Spanish colonial territories of Morocco, Western Sahara, and Equatorial Guinea, I analyze the post-colonial literary discourse about these regions. This study examines the new ways of conceptualizing Africa that depart from an Orientalist framework as advanced by the novelists Lorenzo Silva, Concha López Sarasúa, Ramón Mayrata, María Dueñas, Fernando Gamboa, Montserrat Abumalham, Javier Reverte, Alberto Vázquez-Figueroa, and Donato Ndongo. Their works are representative of a recent trend in Spanish letters that signals a literary focus on ...


Dissonant Voices: Memory And Counter-Memory In Manuel Vázquez Montalbán's Autobiografia Del General Franco, José F. Colmeiro Jun 1997

Dissonant Voices: Memory And Counter-Memory In Manuel Vázquez Montalbán's Autobiografia Del General Franco, José F. Colmeiro

Studies in 20th & 21st Century Literature

Vázquez Montalbán's unauthorized autobiography of General Franco is built upon the use of dissonance as a strategy of resistance. The novel reveals the author's "professional schizophrenia" resulting from the dramatic authorial split as Franco's fictional ghostwriter and anti-Franco public persona, refracted internally in the split narrator of the text. This monumental construction of language and memories puts forth a metafictional examination of the conflicting relationship between history and fiction. Challenging traditional notions of authorship, referentiality, and self-referentiality, Autobiografia del general Franco obliges us to examine the dissonant discourses of historiography and memory and to ascertain the political ...