Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Modern Literature Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

1993

Discipline
Institution
Keyword
Publication
Publication Type
File Type

Articles 1 - 30 of 43

Full-Text Articles in Modern Literature

Optograms And Fiction: Photo In A Dead Man's Eye, Arthur B. Evans Oct 1993

Optograms And Fiction: Photo In A Dead Man's Eye, Arthur B. Evans

Arthur Bruce Evans

No abstract provided.


African Oral Literature: Backgrounds, Character, And Continuity By Isidore Okpewho, Pamela J. Olúbùnmi Smith Jul 1993

African Oral Literature: Backgrounds, Character, And Continuity By Isidore Okpewho, Pamela J. Olúbùnmi Smith

Goodrich Scholarship Faculty Publications

Along with the publication of his two earlier scholarly works, The Epic in Africa (1979) and Myth in Africa (1983), Isidore Okpewho's latest book, African Oral Literature, seems to have completed the natural course of scholarship "in the field," as Afracanists continue their scholarly attempts ar (re)visioning/(re)writing African oral traditions and literatures from an "insider" perspective--from the horse's moth, so to speak.


Literary Translation And Culture Consciousness: The Experience Of Translating D.O. Fagunwa's Igbo Olodumare From Yoruba Into English, Pamela J. Olúbùnmi Smith Jun 1993

Literary Translation And Culture Consciousness: The Experience Of Translating D.O. Fagunwa's Igbo Olodumare From Yoruba Into English, Pamela J. Olúbùnmi Smith

Goodrich Scholarship Faculty Publications

Le processus de traduction implique l'interprétation précise du sens contextuel du texte-source dans la mesure où les contraintes syntaxiques et associatives de la langue cible le permettent. À cette fin, le traducteur littéraire doit se poser les questions fondamentales suivantes avant de commencer la traduction d'une œuvre : quelle est l'essence stylistique de l'original ? quels en sont l'intention et le but ? Que faire lorsque le texte est culturellement marqué ? C'est en tenant compte de ces interrogations que nous examinerons la traduction du yoruba à l'anglais de Igbo Olodumare de D.O. Fagunwa.


Paintings And Drawings In Willa Cather's Prose: A Catalogue Raisonné, Polly P. Duryea May 1993

Paintings And Drawings In Willa Cather's Prose: A Catalogue Raisonné, Polly P. Duryea

Dissertations, Theses, and Student Research: Department of English

Paintings and Drawings in Willa Cather's Prose: A Catalogue Raisonné considers the specific artists and their visual art that greatly influenced Willa Cather's textual compositions. The Catalogue draws upon the author's research of Cather-related art from both American and European libraries and art museums. This art includes painting, drawing, illustration, and tapestry. A detailed and alphabetized list of selected artists and paintings that Cather preferred is provided. The artists are cross-referenced with Cather's own statements about their work or style. Included is biographical data for each artist, the named work of art, and often the date ...


Testimonio Y Verdad: Un Testimonio Sobre La Guerrilla, Angela Zago Apr 1993

Testimonio Y Verdad: Un Testimonio Sobre La Guerrilla, Angela Zago

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


La Arquitectura Poética De Eugenio Montejo, Consuelo Hernandez Apr 1993

La Arquitectura Poética De Eugenio Montejo, Consuelo Hernandez

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


La Inevitable Visión Sombría, Maria Antonieta Flores Apr 1993

La Inevitable Visión Sombría, Maria Antonieta Flores

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


El Lenguaje De Las Destrucciones: Caracas Y La Novela Urbana, Miguel Gomes Apr 1993

El Lenguaje De Las Destrucciones: Caracas Y La Novela Urbana, Miguel Gomes

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Venezuela Fin De Siglo, Julio Ortega Apr 1993

Venezuela Fin De Siglo, Julio Ortega

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


El Escritor Ante La Realidad Política Venezolana, Ana Teresa Torres Apr 1993

El Escritor Ante La Realidad Política Venezolana, Ana Teresa Torres

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


El Mal, Los Verdugos Y Sus Víctimas: Acerca De Una Escritura Compartida En El Diario De John Robertson, Blanca Strepponi Apr 1993

El Mal, Los Verdugos Y Sus Víctimas: Acerca De Una Escritura Compartida En El Diario De John Robertson, Blanca Strepponi

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Voces O Seres Cercanos, Maria Auxiliadora Alvarez Apr 1993

Voces O Seres Cercanos, Maria Auxiliadora Alvarez

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Nuevo Mundo Orinoco, De Juan Liscano: Reflexiones Sobre Sus Contextos, Michael Doudoroff Apr 1993

Nuevo Mundo Orinoco, De Juan Liscano: Reflexiones Sobre Sus Contextos, Michael Doudoroff

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Sobre Narrativa Venezolana: 1970-1990, Francisco Rivera Apr 1993

Sobre Narrativa Venezolana: 1970-1990, Francisco Rivera

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Crónica Y Cultura Urbana: Caracas, La Última Década, Susana Rotker Apr 1993

Crónica Y Cultura Urbana: Caracas, La Última Década, Susana Rotker

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Anotaciones Sobre La Literatura Venezolana, Veronica Jaffe C. Apr 1993

Anotaciones Sobre La Literatura Venezolana, Veronica Jaffe C.

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Dos Notas: El Desconocido Confiesa; El Caleidoscopio De Enfrente, Jacquelin Goldberg Apr 1993

Dos Notas: El Desconocido Confiesa; El Caleidoscopio De Enfrente, Jacquelin Goldberg

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Por Qué Escribo, Salvador Garmendia Apr 1993

Por Qué Escribo, Salvador Garmendia

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Guia De Numeros Publicados Apr 1993

Guia De Numeros Publicados

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Not Establishing Limits: The Writing Of Isaac Chocrón, Barbara Younoszai, Rossi Irausquin Apr 1993

Not Establishing Limits: The Writing Of Isaac Chocrón, Barbara Younoszai, Rossi Irausquin

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Abrapalabra: El Discurso Desmitificador De La Historia Colonial Venezolana, Amarilis Hidalgo De Jesus Apr 1993

Abrapalabra: El Discurso Desmitificador De La Historia Colonial Venezolana, Amarilis Hidalgo De Jesus

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Escritura, Exactitud Y Fascinación En La Narrativa De José Balza, Lydia Aponte De Zacklin Apr 1993

Escritura, Exactitud Y Fascinación En La Narrativa De José Balza, Lydia Aponte De Zacklin

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Palabras Recuperadas, La Poesía Venezolana De Los Ochenta: Rescate Y Transformación De Las Palabras De La Tribu (El Caso "Tráfico"), Rafael Castillo Zapata Apr 1993

Palabras Recuperadas, La Poesía Venezolana De Los Ochenta: Rescate Y Transformación De Las Palabras De La Tribu (El Caso "Tráfico"), Rafael Castillo Zapata

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


María Auxiliadora Alvarez: Cuerpo Y Ca(Z)A De Palabras, Alfredo Chacon Apr 1993

María Auxiliadora Alvarez: Cuerpo Y Ca(Z)A De Palabras, Alfredo Chacon

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


La Problemática De La Mujer Hispanoamericana Como Reflejo Del Conflicto Social: No Es Tiempo Para Rosas De Antonieta Madrid, Gloria Da Cunha-Giabbai Apr 1993

La Problemática De La Mujer Hispanoamericana Como Reflejo Del Conflicto Social: No Es Tiempo Para Rosas De Antonieta Madrid, Gloria Da Cunha-Giabbai

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Los Talleres Literarios En La Formación De La Literatura Del Fin De Siglo, Alejandro Varderi Apr 1993

Los Talleres Literarios En La Formación De La Literatura Del Fin De Siglo, Alejandro Varderi

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Frontmatter Apr 1993

Frontmatter

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Inti Numéro 37-38 (Primavera-Otoño 1993) Apr 1993

Inti Numéro 37-38 (Primavera-Otoño 1993)

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


Venezuela: Cultura Y Sociedad A Fin De Siglo, Juan Liscano Apr 1993

Venezuela: Cultura Y Sociedad A Fin De Siglo, Juan Liscano

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.


El Delta Del Relato (Confesiones En Brown University), Jose Balza Apr 1993

El Delta Del Relato (Confesiones En Brown University), Jose Balza

Inti: Revista de literatura hispánica

No abstract provided.