Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Modern Literature Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 7 of 7

Full-Text Articles in Modern Literature

Don Quixote In Russia In The 18th And 19th Centuries: The Problem Of Perception And Interpretation, Slav N. Gratchev Phd Nov 2016

Don Quixote In Russia In The 18th And 19th Centuries: The Problem Of Perception And Interpretation, Slav N. Gratchev Phd

Modern Languages Faculty Research

This paper examines the problem of the perception of Don Quixote in Russia in the XVIII and XIX centuries. The author wants to demonstrate that this process of appropriation has had a long and complex history, and there were specific reasons for this. Don Quixote, the first modern fiction novel, upon arrival in Russia, received minimal attention and was perceived as a very simple and comic book. Then, little by little, it began to gain importance. Most of the materials the author uses for this presentation are available only in Russian, and they are kept in the scientific libraries of ...


Around Sonja: On The First Russian Translation, Victor Fet Oct 2016

Around Sonja: On The First Russian Translation, Victor Fet

Biological Sciences Faculty Research

The first Russian translation of Wonderland was published anonymously in 1879 as Sonja v tsarstvie diva (Sonja in a Kingdom of Wonder, hereinafter referred to as Sonja).1 Deep Victorian mysteries surround it. Its translator remains unknown—but a hint from Lewis Carroll himself leads one to Russian aristocrats, patrons of the arts, and famous writers. Its readership is undocumented, but the faces of children who most likely first read this book are still well known in Russia today, having been painted by the most famous nineteenth-century Russian artists. Further, as one looks carefully at the text itself, one finds ...


A Newer Humanism, Andrew Kirkland Johnston Jan 2016

A Newer Humanism, Andrew Kirkland Johnston

Theses, Dissertations and Capstones

New Humanism, a critical movement that can be traced back to the early 1900s and Mathew Arnold, is an aesthetic committed to reclaiming the defining moral agents of Western Europe and liberal humanism. This commitment to the past is still the focal point of academic discussions as scholars contemplate whether or not to move away from the humanist tradition. A Newer Humanism is my own attempt at inserting myself into the academic conversation as I hope to shed light on the current situation plaguing academics. While I argue for the overthrow of the liberal humanist subject, a commitment to the ...


Prince Myshkin As A Tragic Interpretation Of Don Quixote, Slav N. Gratchev Phd Jan 2015

Prince Myshkin As A Tragic Interpretation Of Don Quixote, Slav N. Gratchev Phd

Modern Languages Faculty Research

Surprisingly, although virtually no one doubts Dostoevsky’s profound and direct indebtedness to Cervantes, and the Quixote–Myshkin identity is obvious, no one has ever mentioned or analyzed how Myshkin, the character more dialogically elaborate and versatile, turned out to be more limited in literary expressivity than his more “monological” counterpart. The focus on this essay is the question of what weakened the realness of Dostoevsky’s favorite hero, and what negatively affected his literary answerability.


How Do You Build A Discipline From The Ground Up?, Robert H. Ellison Mar 2013

How Do You Build A Discipline From The Ground Up?, Robert H. Ellison

English Faculty Research

This is the keynote address delivered to the 21st Annual WV undergraduate literary symposium, hosted by Marshall University on March 2, 2013. It presents a kind of "wish list" for scholars in sermon studies: we still need "a clear sense of the canon," places to "interact and network" with colleagues, and a dedicated journal "where scholars can publish their work." People working in other fields are fortunate in that they can usually take these things for granted, but sermon scholars still have some work to do to bring them to fruition.


Verses And Versions, Victor Fet Jan 2009

Verses And Versions, Victor Fet

Biological Sciences Faculty Research

A review of the book: Verses and Versions: Three Centuries of Russian Poetry Selected and Translated by Vladimir Nabokov. Ed. Brian Boyd & Stanislav Shvabrin. Harcourt, 2008, 441 pp.

Резюме:

рецензия на книгу набоковских стихотворных переводов, Verses and Versions: Three Centuries of Russian Poetry Selected and Translated by Vladimir Nabokov. Ed. Brian Boyd & Stanislav Shvabrin. Harcourt, 2008, 441 pp.


0405: Curtis F. Baxter Papers, 1860-1980, Marshall University Special Collections Jan 1985

0405: Curtis F. Baxter Papers, 1860-1980, Marshall University Special Collections

Guides to Manuscript Collections

Educator and cultural leader. Papers consist of lecture notes for British literature classes at Marshall University, as well as some correspondence. Also includes scrapbook of tributes upon his retirement from the university. The bulk of the collection consists of photographic slides of his extensive travel in Europe and the Caribbean.