Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Modern Literature Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 4 of 4

Full-Text Articles in Modern Literature

“To Be Men, Not Destroyers”: Developing Dabrowskian Personalities In Ezra Pound’S The Cantos And Neil Gaiman’S American Gods, Michelle A. Nicholson May 2019

“To Be Men, Not Destroyers”: Developing Dabrowskian Personalities In Ezra Pound’S The Cantos And Neil Gaiman’S American Gods, Michelle A. Nicholson

University of New Orleans Theses and Dissertations

Kazimierz Dabrowski’s psychological theory of positive disintegration is a lesser known theory of personality development that offers an alternative critical perspective of literature. It provides a framework for the characterization of postmodern protagonists who move beyond heroic indoctrination to construct their own self-organized, autonomous identities. Ezra Pound’s The Cantos captures the speaker-poet’s extensive process of inner conflict, providing a unique opportunity to track the progress of the hero’s transformation into a personality, or a man. American Gods is a more fully realized portrayal of a character who undergoes the complete paradigmatic collapse of positive disintegration and ...


Stasi Brainwashing In The Gdr 1957 - 1990, Jacob H. Solbrig, Jacob Hagen Solbrig Dec 2017

Stasi Brainwashing In The Gdr 1957 - 1990, Jacob H. Solbrig, Jacob Hagen Solbrig

University of New Orleans Theses and Dissertations

This thesis examines the methods used by the Ministerium für Staatssicherheit (MfS), more commonly known as the Stasi, or East German secret police, for extraction of information from citizens of the German Democratic Republic for the purpose of espionage and covert operations inside East Germany, as it pertains to the deliberate brainwashing of East German citizens. As one of the most efficient intelligence agencies to ever exist, the Stasi’s main purpose was to monitor the population, gather intelligence, and collect or turn informants. They used brainwashing techniques to control the people of the GDR, keeping the populace paralyzed with ...


Lisbeth Salander Lost In Translation - An Exploration Of The English Version Of The Girl With The Dragon Tattoo, Kajsa Paludan Dec 2014

Lisbeth Salander Lost In Translation - An Exploration Of The English Version Of The Girl With The Dragon Tattoo, Kajsa Paludan

University of New Orleans Theses and Dissertations

Abstract

This thesis sets out to explore the cultural differences between Sweden and the United States by examining the substantial changes made to Men Who Hate Women, including the change in the book’s title in English to The Girl With The Dragon Tattoo. My thesis focuses in particular on changes in the depiction of the female protagonist: Lisbeth Salander. Unfortunately we do not have access to translator Steven T. Murray’s original translation, though we know that the English publisher and rights holder Christopher MacLehose chose to enhance Larsson’s work in order to make the novel more interesting ...


When Bird And Fish Fall In Love, Matthew C. Mackey Dec 2012

When Bird And Fish Fall In Love, Matthew C. Mackey

University of New Orleans Theses and Dissertations

A work of poetry that offers a new method of poetics. By examining translation as a means of understanding relationships, this work offers a nuanced manner for the writing and experience of poetry. When Bird and Fish Fall in Love is a close examination of language, relationships, translation, and the intimacy of conflation.